第5集剧情
Pete试图在驾驶课上勾结一名年青的女学生，可是女学生终极却被一名年青漂亮的男学生抢走了，这让Pete意想到本人曾经没有了对同性的魅力。Lane被妃耦强拉到一个聚会，却恰巧熟悉了一名一样是英国人的客户。这位客户是捷豹汽车公司的高级总裁，Roger教Lane如安在酒菜间搞定这位客户，Lane依照他所说的做了可是没有胜利，因而Don、Roger和Pete三小我去和客户碰头，终极却由于一路嫖娼的工作惹怒了客户的妃耦，他们终极落空了这个客户。Lane知道后大为恼火，诘问诘责Pete没做功德，Pete却婉言Lane在公司没有甚么价值，终极两人在会议室打了一架。Pete和妃耦约请Don佳耦和Ken佳耦抵家里做客，席间Ken的妃耦不当心说出了Ken在专业时候举行写作的事。Pete则把这件事告知了Roger，因而Roger指责Ken说不该该做其他分心的事。
