第5集剧情:军情六处谍报官Mason.Finley私运谋杀案件
军情六处谍报官Clayton Reeves与查询拜访处举行了视频，奉告查询拜访处他同事Finely在跟踪查询拜访一私运案件中落空了音讯，而且他在一冷巷的渣滓车上发明了一具尸身。随后，Gibbs派Bishop和Quinn到费城查询拜访案件。Bishop和Quinn很快来到军情六处领会案情，她们来到了Finley住过的酒店房间，和Reeves会商他失落的同事和死者的环境。忽然Bishop接到Gibbs的德律风，得知死者的身份是水兵下士Cary Falco。 Gibbs交托Bishop和Quinn去造访他的家上达比。法医Duck从尸身中发明，死者死前喝过酒，伤口是近间隔平射。在Bishop和Quinn对Cary母亲的拜候中，得知Cary少于人树敌，但是他与高中同窗的聚会引发了查询拜访处的思疑。当Bishop,Quinn和Reeves在吃早饭时， Reeves接到了Finley的求救信息，她们随后赶去救出Finely，发明罪犯曾经逃跑了。 在Finley口中得知在他追踪军械私运团伙时，一个水兵下士偶尔中闯进冷巷的面包车里随之遇害。McGee和Torres到一个俱乐部找到非法出售火箭武器的Ivan，要求他爆出一些私运职员的名字。按照Finley的影像，她们发明Nestor Carbone非常可疑。她们找到他的地址，Finley坚持要和查询拜访处一路查询拜访此次的案件。她们去到了汽车维修店，Finley用抢杀伤了一个正在逃脱的Carbone，但他并不是查询拜访处要找的人。 Torres在Bishop发还来的照片中发明Finley有说谎的嫌疑。Gibbs得知Quinn情感失控后赶曩昔费城开解她，但用途似乎不大。按照Abby的进一步阐明，软禁Finley的屋子没有茅厕，这证实他在说谎。当Bishop去逮捕Finley他却失落了。Gibbs测验考试解开Quinn的心结，让她不在自责本人在之前案件的失误。 在Gibbs的赞助下，Quinn慢慢的打开心结。McGee随后向Gibbs报告请示，查询拜访发明Finley和Dalys私运整体是一伙的，Bishop和Reeves找到Finley并逮捕了他，把Dalys一并捕捉归案。
